В ИПРИМ состоялась отчетная конференция по итогам производственной практики 5 курса по профилю специальности

В целях подведения итогов практики по профилю специальности «Специальный перевод (перевод в нефтегазовой сфере)» и анализа учебно-производственной работы студентов во время практики 8 февраля 2023 г. в ИПРиМ состоялась отчетная конференция. Студенты 5 курса ИПИМ специальности «Специальный перевод (перевод в нефтегазовой сфере)» под руководством старшего преподавателя кафедры теории и практики перевода Т.А. Цыбиной прошли производственную практику. В ходе производственной практики студенты закрепили результаты теоретического обучения, приобрели умения и навыки практической работы по специальности (перевод в нефтегазовой сфере).

Студенты подготовили и представили отчеты и презентации. На отчетной конференции, на которой также присутствовали директор ИПРиМ Ибрагимов И.Д., заместитель директора по учебной работе Бочарова Е.С. и руководитель производственной практики Цыбина Т.А., студенты делились своими впечатлениями о ходе практики, о выполненной ими работе, рассказали о том, какие новые профессиональные навыки они получили, какие переводческие проблемы и трудности они решали. Общая оценка результатов производственной практики формировалась из трех составляющих: оценки руководителя от предприятия, оценки за содержание и оформление дневника и отчета, поставленной руководителем от образовательной организации, оценки за защиту отчета. Студенты 5 курса ИПРиМ успешно справились с поставленными задачами производственной практики.